Desde 1926 se conmemora el día del libro el día 23 de abril, ya que ese mismo día del año 1616 fallecieron simultáneamente tres grandes escritores: Cervantes, Shakespeare, y el Inca Garcilaso de la Vega.
Para celebrar este día, además de las actividades que hemos programado durante el mes, hemos querido destacar un libro que tiene que ver con la propia celebración que hoy, 23 de abril, se realiza. Se trata de un ejemplar que se custodia en la BPRD, cuya autoría es de uno de los tres autores mencionados que dio pie a la celebración mundial de este día de la cultura escrita.
Se trata de la obra Historia general del Perú escrita por el Ynca Garcilaso de la Vega. Esta obra es una de las más importantes que el autor escribió, y en ella se trata sobre la historia de la conquista del Perú y el inicio del Virreinato. El autor quiso que su título fuera Segunda parte de los Comentarios Reales, a modo de continuación de una obra previa, publicada en 1609, pero el impresor consideró que no resultaba llamativa, y decidió cambiarle el nombre arbitrariamente. Se trata de una obra póstuma cuya primera edición vio la luz en 1617.
El ejemplar que la BPRD fue impreso en Madrid en 1722. Tiene una encuadernación holandesa con puntas, que se trata de una reencuadernación posterior, y tiene algunos faltantes en su parte anterior. La portada está impresa a dos tintas, y cuenta con un grabado que aparece rodeado de texto. Algunas de las páginas contienen letras capitulares decoradas, y algunos detalles ornamentales que rompen con el esquema de su escritura a dos columnas.
En su portada aparece la siguiente información:
Historia general del Perú, trata del descubrimiento de él,
cómo lo ganaron los Españoles, las guerras civiles que huvo entre Pizarros, y
Almagros, sobre la partija de la tierra. Castigo, y levantamiento de tyranos, y
otros sucesos particulares, que en la Historia se contienen. Escrita por el
Ynca Garcilaso de la Vega, Capitán de su Majestad &c. Dirigida a la
Limpísima Virgen María; Madre de Dios y Señora Nuestra Segunda impresion,
enmendada, y añadida con dos tablas; una de los capitulos, y otra de las
materias [grabado con la imagen de la Virgen y a sus lados la inscripción en
latín: Mariam non te tigit Primun peccatum]. Año 1722: con privilegio En
Madrid: en la Oficina Real y à costa de Nicolas Rodriguez Franco, Impresor de
Libros, se hallarán en su Casa
La inscripción en latín que bordea el grabado de la portada se podría traducir como "María no cubre el pecado de la primera", haciendo referencia al pecado original transmitido por Eva.
La obra, dedicada a la "limpisima Virgen María", como se indica en su portada, contiene dos grabados dedicados a ella, uno en la propia portada, y otro en la parte superior de la dedicatoria a la Virgen que aparece a modo de introducción. En el texto que aparece bajo el grabado, el autor se confiesa siervo de María, manifestando su hiperdulía o culto a la Virgen María.
Posteriormente, contiene una tabla de contenidos de los ocho libros en que se compone la obra, seguida de un prólogo, y después contiene una dedicatoria al Rey.
En esta época era habitual que los libros se dedicaran y consagraran al catolicismo (en este caso, a la figura de María) y al Rey. Igualmente, debían pasar por el juicio de un censor, que establecía que su contenido era publicable. Esto da cuenta de que finalmente, el autor debía contar con el visto bueno tanto de la Iglesia como de la monarquía para que su edición pudiera resultar favorable.
Este ejemplar cuenta con diferentes grabados, letras capitulares y otras ornamentaciones que lo enriquecen visualmente. A modo de ejemplo, les compartimos algunas para su deleite visual con este ejemplar patrimonial, que hemos seleccionado por su riqueza visual, su connotado autor y por ser un libro hecho a la antigua, que cuenta con todos los elementos artesanales que antiguamente conformaban los libros, que desde tiempos inmemoriables, se configuraron como los instrumentos de difusión de conocimiento por excelencia.
Feliz día del libro!!!
La obra, dedicada a la "limpisima Virgen María", como se indica en su portada, contiene dos grabados dedicados a ella, uno en la propia portada, y otro en la parte superior de la dedicatoria a la Virgen que aparece a modo de introducción. En el texto que aparece bajo el grabado, el autor se confiesa siervo de María, manifestando su hiperdulía o culto a la Virgen María.
Posteriormente, contiene una tabla de contenidos de los ocho libros en que se compone la obra, seguida de un prólogo, y después contiene una dedicatoria al Rey.
Este ejemplar cuenta con diferentes grabados, letras capitulares y otras ornamentaciones que lo enriquecen visualmente. A modo de ejemplo, les compartimos algunas para su deleite visual con este ejemplar patrimonial, que hemos seleccionado por su riqueza visual, su connotado autor y por ser un libro hecho a la antigua, que cuenta con todos los elementos artesanales que antiguamente conformaban los libros, que desde tiempos inmemoriables, se configuraron como los instrumentos de difusión de conocimiento por excelencia.
Feliz día del libro!!!
