Última exposición de libros 2009 "Mapuche: intelectualidad y testimonio".

Esta nueva exposición bibliográfica que será la última que la BPRD realice durante el presente año 2009, que lleva el título de "Mapuche: intelectualidad y testimonio" abordará temáticas como las misiones realizadas en el territorio de la Araucanía, así como los estudios y debates de la ciencia, la antropología y la historia.


Antecedentes históricos sobre el pueblo Mapuche


A modo de breve introducción debemos mencionar que el pueblo Mapuche es una de las etnias originarias más importantes de Chile, principalmente por su sentido de identidad cultural que ha sobrevivido gracias a la constante lucha dada por este pueblo para preservarla del contacto primero con los españoles y luego con los chilenos.


Ubicados geográficamente entre los ríos Itata (VIII Región de Concepción) y Toltén (IX Región de la Araucanía) en la zona centro-sur de Chile, fue una de las etnias que provocó mayor resistencia a la dominación española desde el siglo XVI hasta el siglo XIX. La integración de la Araucanía al territorio chileno en 1882, provocó un deterioro progresivo en la sociedad de esta etnia, pues fueron apartados de sus territorios y confinados a tierras de mala calidad de la zona costera y la precordillera andina, obligándolos a transformarse en un pueblo campesino. Toda esta situación sumada a otras lamentables acciones que fueron disminuyendo sus posesiones de tierras provocaron una intensa migración campo-ciudad, lo que hoy ha llevado a que más de la mitad de los Mapuche chilenos vivan en las ciudades.


Investigación sobre el pueblo Mapuche


A fines del siglo XIX se realizaron los primeros estudios de carácter científico sobre el pueblo Mapuche. El lingüista alemán Rodolfo Lenz y el sacerdote capuchino Félix José de Augusta estudiaron el mapudungun, que es el idioma de esta etnia. Mientras que Tomás Guevara estudió a este pueblo desde la perspectiva antropológica en el período de transición que vivió de ser una sociedad ganadera a una campesina viviendo en reducciones.


Las obras de investigación, como otras narraciones históricas e imágenes de comienzos del siglo XX de las revistas Zig-Zag, que forman parte de la exposición podrán ser apreciadas aquí en la BPRD, así que esperamos puedan venir a visitarnos.


Bibliografía


Memoria chilena (2009, Octubre 2) El pueblo Mapuche [On line] Disponible: http://www.memoriachilena.cl/temas/index.asp?id_ut=pueblomapuche:losprimerosestudios

Reseñas de libros: "Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos"

"Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos, traduzido de lengua griega en la vulgar castellana, & illustrado con claras y substantiales annotationes, y con las figuras de innumeras plantas exquisitas y raras por Andres de Laguna", del médico y naturalista griego del siglo I de la era cristiana Dioscórides Pedanio,  (Cilicia 40 - 90).  Esta obra es una traducción que hizo el doctor humanista español Andrés Laguna (1499-1559) de la obra de Dioscórides. Son 5 libros, la obra principal que se conserva, el de los venenos es otra aparte (6ta.), cuenta con grabados realizados por el traductor Andrés Laguna.

Fue impreso en Amberes, Bélgica, en la casa de Juan Latio en 1555, el libro no tiene portada, pero sí una aseveración del Sr. Brunet recopilada de la hoja preliminar del libro, en la cual se cita que el título fue extraído de "Manuel du libraire", Paris, 1842.

Algunos trozos de lectura transcritos:
De la pimienta, página 237:
"Bebida con hojas de laurel tierno sana los retorcijones del vientre y mascada con pasas purga la flema de la cabeza."

De la sandaraca, página 547:
"De la cual se hace cualquier veneno. Es el oropimeta veneno pernicioso de los ratones porque de todos los otros huyen salvo de este que los engaña".

De la piedra arabiga, página 551:
"La piedra arabiga se parece al marfil manchado, molida y aplicada a las almorranas las seca. Su ceniza es muy util para limpiar dientes."

De la piedra llamada Hematite, página 559:
"La natural Hematite se saca de las mineras de Egipto conocese, el adulterado por razon de ciertas rayas o venas que se extienden por el derecho, despues de esto por razon del color. El color es mucho mas ligero y florido, y semejante al que vemos en el cinabrio en la natural Hematite.
Es excelentisima piedra Hematite la que facilmente se desmenuza, la muy encendida en color o negra, la que toda en si es dura e igual y la que no tiene mezcla de suciedad y venas.
Tiene fuerza de contriñir, de calentar moderadamente, de adelgazar y de hacer mezclada con miel las cicatrices y asperezas que dan fealdad a los ojos.
Deshecha con leche de mujer e instilada es útil a la oftalmia, a las perturbaciones de la vista, y a los ojos rotos y con sangre.
Bebese utilmente con vino contra la retencion de la orina y contra el flujo de las mujeres.
Dase con el jugo de las granadas a los que escupen sangre."

Bibliografía:

Dioscórides. En Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana. (Vol. 18, pp. 1348). Barcelona : Hijos de J. Espasa.


Dioscórides (1555). Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos. En Anvers : En Casa de Juan Latio.

Visita profesores Academia de Humanidades

En el marco de la Semana de Santo Domingo 2009, organizada por los Padres Dominicos, la BPRD recibió la visita de los profesores del Colegio Academia de Humanidades, quienes pudieron conocer datos sobre la historia, servicios, colecciones, obras más importantes, etc. que tiene la biblioteca a disposición de los usuarios. Cabe destacar que todos los docentes calificaron con muy buena nota esta jornada de visitas.