lunes, 31 de julio de 2017

Visita Estudiantes Universidad de las Américas



Con mucho entusiasmo y expectativas recibimos a los  estudiantes de la Universidad de las Américas en nuestro Museo-Biblioteca.
El objetivo de la visita era que los estudiantes del curso de traducción de Ingles-Español, de primer año de la universidad pudieran encontrarse con elementos literarios que pudieran expresar la evolución de la





Lanzamiento del libro: "Feo, flojo, borracho, lacho, potencial terrorista"

Con un gran marco de público, la Biblioteca Patrimonial Recoleta Dominica, lanzo el libro de poemas del artista, poeta y compositor  Mankepillan Paillan Alan,  poeta  de origen mapuche. El día viernes 23 de junio, el libro fue presentado por Gemma Rojas Roncagliolo (Licenciada en Antropología, Universidad de Chile. Master en Políticas sociales y Desarrollo sustentable del territorio, Universidad de Bologna Doctora en Etnología y Etnoantropología, Universidad de Roma La Sapienza. Se ha especializado en antropología jurídica, interculturalidad y etnicidad.) y Cesar Millahueique (Poeta mapuche, Ha publicado los libros “Profecías en blanco y negro o las 125 líneas de un vuelo”, 1996,  (poemario); “Oratorio al señor de Pucatrihue”,  2003,  Ediciones Mosquito (poemario); “Imágenes del rito”, 2005, Ediciones Mosquito (poemario); “El circulo luminoso”, Ediciones Mosquito, 2013 (en edición); “Imágenes de la Santa” (Inédito). También ha sido incorporado en varias antologías de Chile y Argentina. Además es encargado de asuntos indígenas para el Consejo de Monumentos Nacionales.)



En la ocasión fueron recibidos los visitantes por un equipo de "Susurradoras", quienes al ingresar al salón les contaban una historia al oído a cada uno de los participantes. 


Luego el lanzamiento comenzó con la bienvenida de nuestra Directora Carolina Nahuehual, quien nos invito a saludar al solsticio en Wetripantu , como el cambio de estación y ciclo de naturaleza para las cultura mapuche.





Posteriormente, la música se tomó en el espacio invitándonos a través de las guitarras y la poesía a un gran momento de reflexión emotiva. 



Y entre pausa y música la poesía de Mankepaillan nos entrega su sensibilidad poética leyendo pasajes de su libro que conjugaba con música y reflexión.







Y la jornada concluyo con un sabroso cóctel de vino navegado para el frío del invierno y deliciosas muestras de la cocina Mapuche


miércoles, 21 de junio de 2017

LANZAMIENTO DEL LIBRO: FEO, FLOJO, BORRACHO, LACHO, POTENCIAL TERRORISTA.


La Biblioteca Patrimonial Recoleta Dominica, invita  a todos a celebrar Wetripantu (año nuevo mapuche) con el lanzamiento del libro, del  artista Mankepillanpaillanalan, creador de origen mapuche, quien presenta su último título escrito en prosa y verso libre “Feo, flojo, borracho, lacho, potencial terrorista”, presentarán su libro Gemma Rojas Roncagliolo, Cesar Millahueique y Carolina Nahuelhual

Los esperamos el viernes 23 de junio a las 19:30 hrs. Entrada liberada, cupos limitados, confirmando a: 


                     
Av. Recoleta 683, Recoleta, Santiago
Metro Cerro Blanco, desde el centro de Santiago, locomoción 203 y 208
Contamos con estacionamiento para bicicletas y automóviles