martes, 1 de octubre de 2013

"Obras y partituras del archivo musical recoletano"

Desde octubre a diciembre la Biblioteca Patrimonial Recoleta Dominica exhibirá su exposición  “Obras y partituras del archivo musical Recoletano”. Selección de libros y documentos generados por el trabajo realizado para el “Catalogo del Archivo de Música de la Biblioteca Patrimonial de la Recoleta Dominica de Santiago de Chile” realizado por los musicólogos Victor Rondón, Fernanda Vera y José Manuel Izquierdo.

El propósito del proyecto realizado por los musicólogos fue aparte de la creación del catálogo propiamente tal, constituir un Archivo de Música de la Biblioteca Patrimonial de la Recoleta Dominica que comience a servir los intereses de estudiantes e investigadores nacionales y extranjeros y una contribución al estudio de la cultura musical chilena.

El trabajo que dio vida al catálogo incluyó la investigación histórica de todo el material de música que se conserva en la Biblioteca de la Recoleta  y posteriormente su ordenamiento, catalogación y finalmente su conservación en cajas y estuches especialmente diseñados para este fin.

Este universo musical abarca un período que va desde comienzos del siglo XVIII a mediados del siglo XX, música sacra y también profana contenida en diversos tipos de formatos como partituras, libros de coro, álbumes de piano, manuscritos de ópera, libros de música, etc.   Textos impresos y otros manuscritos realizados finamente por los sacerdotes de la orden encomendados para dicha labor al igual que numerosos tratados de teoría y métodos de instrumentos empleados en su formación.

En la muestra podremos apreciar las obras más destacadas de este antiguo y valioso material, piezas únicas e inéditas como el “Theatrum Affectum humanorum” (F. Lang, Munich, 1717) y el “Trisagio Solemne a 4 y 8 voces” creado a mediados del siglo XIX por el importante músico peruano avecindado en Chile, José Bernardo Alzedo (1788 – 1878) quien fuera creador del Himno Nacional del Perú.  También partituras del jesuita belga Louis Lambillote (1796-1855) compositor y autor relevante en torno a la recuperación del canto gregoriano, influyentes tratados como el “Nouvelle Méthode de Violon de Bornet” (Paris, 1786) de Louis Bornet que permiten aproximarnos a uno de los aspectos más relevantes de la práctica musical, como lo es la enseñanza y su transmisión reflejando los ideales de la Ilustración del siglo XVIII y la hermosa primera edición (1801) de Joseph Haydn, “Die Worte des Erloesers am Kreuse”, compositor austríaco enormemente influyente en el estilo musical de España y América a fines del siglo XVIII y comienzos del XIX.


El lanzamiento del catálogo y de la exposición se realizará el jueves 10 de octubre a las 19:30 hrs. y estará acompañada por la interpretación de una selección de  obras musicales del Archivo, por el reconocido concertista en guitarra clásica Carlos Pérez. 



Libro de partituras de la Biblioteca Patrimonial Recoleta Dominica. Foto por Josefina López.

Primera edición de “Die Worte des Erloesers am Kreuse” de Joseph Haydn (1801), parte del Catálogo de Música y de la exposición.
"Trisagio Solemne a 4 y 8 voces" de José Bernardo Alezedo (1788-1878), parte del Catálogo de Música y de la exposición.
 
 Texto e imágenes:

Felipe Gilabert Rodríguez
Bibliotecólogo Biblioteca Patrimonial Recoleta Dominica

martes, 3 de septiembre de 2013

Concierto en la BPRD: "Serenata sobre cuerdas, música para violas, rabel, mandolina y guitarras"

Este jueves 5 de septiembre a las 19:30 hrs. presentamos: "Serenata sobre cuerdas, música para violas, rabel, mandolina y guitarras", interpretado por: Miguel Aliaga y Cristhian Uribe en los salones de nuestra Biblioteca Museo. Un imperdible concierto gratuito al cual están todos invitados, los esperamos!



lunes, 5 de agosto de 2013

Exposición de libros: “Memoria fotográfica de la Recoleta Dominica; retratos de estudio y lugares comunes”

Este 6 de agosto y celebrando el mes de la fotografía la Biblioteca Patrimonial Recoleta Dominica presenta su exposición:

“Memoria fotográfica de la Recoleta Dominica; retratos de estudio y lugares comunes”, que consiste en una selección del Archivo fotográfico, además de curiosidades como antiguos álbumes y  manuales de fotografía pertenecientes a la colección de la Biblioteca.  Este valioso testimonio visual que data de mediados del siglo XIX a comienzos del siglo XX, nos habla sobre la vida de los Frailes en su cotidianeidad conventual, educadora y social. Interesante además son los libros en su mayoría instructivos y tratados del Arte de la Fotografía, que reflejan la incipiente fotografía del siglo XIX y que tratan sobre la enseñanza de sus técnicas, la ciencia  química y el arte visual, lo cual nos entrega una interesante reseña de la historia de la fotografía y su conocimiento moderno. 

Esta exposición se extenderá hasta fines de septiembre.


“Religioso desconocido”
[s.l.]: [s.n], [ca. finales siglo XIX, comienzos del siglo XX]

"El Arzobispo Raimundo Errázuriz entra en la plazuela escoltado por los huasos”. El Padre Errázuriz fue bibliotecario de la Recoleta Dominica, Prior de este Convento (1898-1906) y posteriormente Arzobispo de Santiago.Santiago: En Álbum fotográfico de Fray Raimundo (Crescente) Errázuriz, [ca. 1920]  

“Capellán Correa absolviendo al ejército chileno en las alturas de Calama”. [s.l.]: Juan de Dios Carvajal, 1879
“Fray Juan Alberto Aguirre, Prior de la Recoleta Dominica de 1906 a 1909 y de 1919 a 1925, rodeado de religiosos de la comunidad de la Recoleta Dominica”. Santiago: [s.n.], 1911



“Esperando la llegada del Señor Arzobispo. Iglesia de Apoquindo". El Padre Errázuriz fue bibliotecario de la Recoleta Dominica, Prior de este Convento (1898-1906) y posteriormente Arzobispo de Santiago. Santiago: En Álbum fotográfico de Fray Raimundo (Crescente) Errázuriz, [ca. 1920]

“Esperando la llegada del Señor Arzobispo. Iglesia de Apoquindo". El Padre Errázuriz fue bibliotecario de la Recoleta Dominica, Prior de este Convento (1898-1906) y posteriormente Arzobispo de Santiago. Santiago: En Álbum fotográfico de Fray Raimundo (Crescente) Errázuriz, [ca. 1920]

“Esperando la llegada del Señor Arzobispo. Iglesia de Apoquindo". El Padre Errázuriz fue bibliotecario de la Recoleta Dominica, Prior de este Convento (1898-1906) y posteriormente Arzobispo de Santiago. Santiago: En Álbum fotográfico de Fray Raimundo (Crescente) Errázuriz, [ca. 1920]

Fray Domingo Aracena (1810-1874) rodeado de religiosos dominicos. El Padre Aracena fue un destacado bibliotecario del Convento de la Recoleta Dominica, además de Prior de este Convento fue catequista, filólogo, historiador, teólogo y políglota, consagró su vida a la enseñanza de sus discípulos, conocedor eximio de las ciencias jurídicas fue consultado por hombres de gran preparación y sabios de la época. Santiago: [s.n.], [ca. segunda mitad siglo XIX]
"Claustro interior del Convento de Santo Domingo". Álbum del Templo de Santo Domingo de Santiago de Chile en el IV Centenario de la fundación de la ciudad. Santiago de Chile: Mauricio Kegan, 1941



“Religioso Desconocido”. Santiago: E. Garreaud & Cia., [ca. segunda mitad siglo XIX]

“Religioso Desconocido”. [s.l.]: E. Garreaud & Cia., [ca. segunda mitad siglo XIX]

“Religioso Desconocido”. [s.l.]: G Pérez ., [ca. segunda mitad siglo XIX]

“Fray José del C. Guzmán”. [s.l.]: C. del Sol, [ca. segunda mitad siglo XIX, comienzos del siglo XX]

“Padre G. Irineo. Predicador de P.P. Luco”. Santiago: Leon Roock, [ca. segunda mitad del siglo XIX]

“Religiosos Desconocidos”. Santiago: F. Arenas, [ca. comienzos del siglo XX]

“R.P. José Palacios, misionero del Urubamba, con indios Campas del mismo país (Perú).” [Perú?]: [s.n.], [ca. segunda mitad del siglo XIX, comienzos del siglo XX]

“Religioso desconocido”.  [s.l.]: [s.n], [ca. comienzos del siglo XX]

“Novicios dominicos”. [s.l.]: [s.n], 1899
“Religiosos de la Recoleta Dominica jugando ajedrez, entre ellos el Padre Aguirre”.  [s.l.]: [s.n.], [ca. primera mitad del siglo XX

“Segundo Preparatoria de la Academia de Humanidades”. Santiago: [s.n.], 1952

“Biblioteca del Convento de la Recoleta Dominica. Sala Padre Domingo Aracena, bajo la dirección de Fray Vicente González”. Santiago: E. Adaro, [ca. 1900-1913]

“Grupo de mujeres desconocidas”.  [s.l.]: [s.n.], [ca. finales del siglo XIX, comienzos del siglo XX]

“Grupo de hombres desconocidos”. [s.l.]: [s.n.], [ca. segunda mitad del siglo XIX]

Van Monckhoven, Désire. "Traité général de photographie, par D.V. Monckhoven".Paris : Masson, 1873. 400 p. 

Muffone, Juan. "La Fotografía (manual para aficionados)". Traducción de la sexta edición italiana por Miguel Domenge MirBarcelona : Gustavo Gili, 1907. 428 p.

"La comunidad de la Recoleta Dominicana en la avenida de castaños que cruza su huerto interior. Al centro Fray Reginaldo". Pacifico Magazine. Santiago de Chile: Zig - Zag, 1920. 192 p.






Namias, Rodolfo. "El Progreso Fotográfico. Revista Periódica de novedades fotográficas y de Arte fotográfico. Año 1913-1914. Dirigida por Rodolfo Namias". [Buenos Aires?] : [s.n], [ca. 1915]

Reyner, Albert. L’anée Photographique 1902 par Albert Reyner. Paris : Charles Mendel, [ca. 1903]. 255 p.